{"translation-revision-date":"2026-05-30 17:21:07+0000","generator":"GlotPress\/4.0.3","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n > 1;","lang":"fr"},"An error has prevented the block from being updated.":["Une erreur a emp\u00each\u00e9 la mise \u00e0 jour du bloc."],"Align the last block to the bottom.":["Alignez le dernier bloc avec le bas."],"Align the last block to the bottom":["Aligner le dernier bloc avec le bas"],"Now displaying a preview of the reviews for the products in the selected categories.":["Affichage d\u2019un aper\u00e7u des avis sur les produits dans les cat\u00e9gories s\u00e9lectionn\u00e9es."],"Stock status \"%s\" hidden.":["\u00c9tat du stock \u00ab\u00a0%s\u00a0\u00bb masqu\u00e9."],"Stock status \"%s\" visible.":["\u00c9tat du stock \u00ab\u00a0%s\u00a0\u00bb visible."],"Edit selected categories":["Modifier les cat\u00e9gories s\u00e9lectionn\u00e9es"],"%1$s, has %2$d review":["%1$s, a %2$d avis","%1$s, a %2$d avis"],"%1$s, has %2$d product":["%1$s, a %2$d produit","%1$s, a %2$d produits"],"Loading\u2026":["Chargement\u2026"],"The last inner block will follow other content.":["Le dernier bloc int\u00e9rieur suivra l\u2019autre contenu."],"No products were found that matched your selection.":["Aucun produit ne correspond \u00e0 votre s\u00e9lection."],"The following error was returned":["L\u2019erreur suivante a \u00e9t\u00e9 retourn\u00e9e"],"%d review":["%d avis","%d avis"],"The following error was returned from the API":["L\u2019API a retourn\u00e9 l\u2019erreur suivante"],"Load more":["Charger plus"],"Search results updated.":["R\u00e9sultats de recherche mis \u00e0 jour"],"%d item selected":["%d article s\u00e9lectionn\u00e9","%d articles s\u00e9lectionn\u00e9s"],"Search for items":["Rechercher des articles"],"No results for %s":["Aucun r\u00e9sultat pour %s"],"No items found.":["Aucun \u00e9l\u00e9ment trouv\u00e9."],"Clear all selected items":["Effacer tous les articles s\u00e9lectionn\u00e9s"],"Clear all":["Tout effacer"],"Remove %s":["Retirer %s"],"Display a grid of products from your selected categories.":["Affichez une grille des produits \u00e0 partir des cat\u00e9gories que vous avez s\u00e9lectionn\u00e9es."],"Products by Category":["Produits par cat\u00e9gorie"],"All selected categories":["Toutes les cat\u00e9gories s\u00e9lectionn\u00e9es"],"Any selected categories":["N\u2019importe quelle cat\u00e9gorie s\u00e9lectionn\u00e9e"],"Category search results updated.":["R\u00e9sultats de la recherche par cat\u00e9gorie mis \u00e0 jour."],"%d category selected":["%d cat\u00e9gorie s\u00e9lectionn\u00e9e","%d cat\u00e9gories s\u00e9lectionn\u00e9es"],"Search for product categories":["Recherche des cat\u00e9gories de produit"],"Your store doesn't have any product categories.":["Votre boutique ne comporte pas de cat\u00e9gories de produit."],"Clear all product categories":["Effacer toutes les cat\u00e9gories de produit"],"Done":["Termin\u00e9"],"Layout":["Mise en page"],"Rows":["Lignes"],"Columns":["Colonnes"],"Add to Cart button":["Bouton Ajouter au panier"],"Order By":["Ordonner par"],"Pick at least two categories to use this setting.":["S\u00e9lectionner au moins deux cat\u00e9gories pour utiliser ce r\u00e9glage."],"Select at least one category to display its products.":["S\u00e9lectionner au moins une cat\u00e9gorie pour afficher ses produits."],"Menu Order":["Ordre du menu"],"Title - alphabetical":["Titre - alphab\u00e9tique"],"Sales - most first":["Vente - la meilleure en premier"],"Rating - highest first":["Note - la plus \u00e9lev\u00e9e en premier"],"Price - high to low":["Prix - du plus \u00e9lev\u00e9 ou au plus faible"],"Price - low to high":["Prix - du plus faible au plus \u00e9lev\u00e9"],"Newness - newest first":["Nouveaut\u00e9 - la derni\u00e8re nouveaut\u00e9 en premier"],"Display products matching":["Afficher les produits correspondants"],"Product rating":["Note du produit"],"Product price":["Prix du produit"],"Product title":["Titre du produit"],"Order products by":["Trier les produits par"],"Filter by stock status":["Filtrer par \u00e9tat de stock"],"Product Category":["Cat\u00e9gorie Produit"],"%d product":["%d produit","%d produits"],"Product image":["Image du produit"],"Content":["Contenu"],"Cancel":["Annuler"],"Product Categories":["Cat\u00e9gories de produit"]}},"comment":{"reference":"assets\/client\/blocks\/product-category.js"}}