{"translation-revision-date":"2026-05-26 11:57:22+0000","generator":"GlotPress\/4.0.3","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n != 1;","lang":"es"},"Instance detached":["Instancia desconectada"],"You have unpublished component on this page. You need a pro version to publish it.":["Hay un componente sin publicar en esta p\u00e1gina. Necesitas la versi\u00f3n pro para publicarlo."],"Edit components":["Editar componentes"],"Editing components requires an active Pro subscription.":["Para editar los componentes se requiere una suscripci\u00f3n pro activa."],"To edit components, update Elementor Pro to the latest version.":["Para editar componentes, actualiza Elementor Pro a la \u00faltima versi\u00f3n."],"Failed to detach component instance.":["No se ha podido separar la instancia del componente."],"Detach from Component":["Separar del componente"],"Detach":["Separar"],"Detaching this instance will break its link to the Component. Changes to the Component will no longer apply. Continue?":["Separar esta instancia romper\u00e1 el enlace al componente. Los cambios del componente no se aplicar\u00e1n m\u00e1s. \u00bfContinuar?"],"Detach from Component?":["\u00bfSeparar del componente?"],"Create new Components":["Crear nuevos componentes"],"Creating new components requires an active Pro subscription.":["Crear nuevos componentes requiere una suscripci\u00f3n pro activa."],"Create new components":["Crear nuevos componentes"],"Create Reusable Components":["Crear componentes reutilizables"],"To create components, update Elementor Pro to the latest version.":["Para crear componentes, actualiza Elementor Pro a la \u00faltima versi\u00f3n."],"Create design elements that sync across your entire site.":["Crea elementos de dise\u00f1o que se sincroniza en todo tu sitio."],"To create new components, update Elementor Pro to the latest version.":["Para crear nuevos componentes, actualiza Elementor Pro a la \u00faltima versi\u00f3n."],"Edit component":["Editar componente"],"No properties yet":["A\u00fan no hay propiedades"],"Edit the component to add properties, manage them or update the design across all instances.":["Edita el componente para a\u00f1adir propiedades, gestionarlas o actualizar el dise\u00f1o en todas las instancias."],"Right-click any div-block or flexbox on your canvas or structure and select \"Create component\"":["Haz clic con el bot\u00f3n derecho en cualquier bloque div o flexbox de tu lienzo o estructura y selecciona \u00abCrear componente\u00bb"],"Create your first one:":["Crea tu primero:"],"Create once, use everywhere.":["Crea una vez, \u00fasalo en todas partes."],"Components are reusable blocks that sync across your site.":["Los componentes son bloques reutilizables que se sincronizan en todo tu sitio."],"No components yet":["A\u00fan no hay componentes"],"With your current role, you cannot edit this component. Contact an administrator to add properties.":["Con tu perfil actual, no puedes editar este componente. Ponte en contacto con un administrador para a\u00f1adir propiedades."],"Learn more about components":["Aprende m\u00e1s sobre los componentes"],"With your current role, you cannot create components. Contact an administrator to create one.":["Con tu perfil actual, no puedes crear componentes. Contacta con un administrador para crear uno."],"Can't add this component - components that contain each other can't be nested.":["No se ha podido a\u00f1adir este componente - los componentes que se contienen mutuamente no pueden ser anidados."],"Edit Component":["Editar componente"],"You can wait for them to finish or reach out to coordinate your changes together.":["Puedes esperar a que terminen o ponerte en contacto con ellos para coordinar juntos vuestros cambios."],"%s is currently editing this document":["%s est\u00e1 editando este documento"],"Components":["Componentes"],"Clear & try again":["Vaciar y volver a intentarlo"],"Try something else.":["Prueba algo diferente."],"Sorry, nothing matched":["Lo siento, no hay nada que coincida"],"Upgrade now":["Actualizar ahora"],"Upgrade Now":["Actualizar ahora"],"Update Elementor Pro":["Actualiza Elementor Pro"],"Search":["Buscar"],"Edit %s":["Editar %s"],"Close":["Cerrar"],"Update Now":["Actualizar ahora"]}},"comment":{"reference":"assets\/js\/packages\/editor-components\/editor-components.strings.js"}}