{"translation-revision-date":"2026-05-30 17:01:37+0000","generator":"GlotPress\/4.0.3","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n > 1;","lang":"fr"},"No data to display. Check back later or try to update data manually from %s":["Aucune donn\u00e9e \u00e0 afficher. Revenez ult\u00e9rieurement ou mettez \u00e0 jour les donn\u00e9es manuellement \u00e0 partir de %s"],"Close Permanently":["Fermer d\u00e9finitivement"],"Hide Analytics Stats":["Masquer les statistiques d\u2019analyse"],"Show Analytics Stats":["Afficher les statistiques d\u2019analyse"],"Are you sure you want to do this? This action will close the Stats bar permanently. Instead, you can use the toggle icon to minimize it.":["Confirmez-vous\u00a0? Cette action fermera la barre de statistiques, mais vous pouvez aussi utiliser l\u2019ic\u00f4ne pour la minimiser."],"learn More":["En savoir plus"],"PageSpeed":["PageSpeed"],"Advanced Stats are available in the PRO version, %1$s.":["Les statistiques avanc\u00e9es sont disponibles dans la version PRO, %1$s."],"This is how many times your site showed up in the search results.":["Combien de fois votre site a \u00e9t\u00e9 affich\u00e9 dans les r\u00e9sultats de recherche."],"Rank Math's SEO Score":["Classement SEO Rank Math"],"Content AI Score.":["Classement d\u2019IA de contenu."],"Content AI score":["Classement d\u2019IA de contenu"],"URL Inspection Status":["\u00c9tat d\u2019inspection des URL"],"This is the average position of your site in the search results.":["Il s\u2019agit de la position moyenne de votre site dans les r\u00e9sultats de recherche."],"Rank Math > General Settings > Analytics > Click 'Update data manually' button.":["Rank Math > R\u00e9glages g\u00e9n\u00e9raux > Analyses > Cliquez sur le bouton \u00ab\u00a0Mettre \u00e0 jour les donn\u00e9es manuellement\u00a0\u00bb."],"Index Status":["\u00c9tat de l\u2019index"],"Unknown fetch state":["\u00c9tat de r\u00e9cup\u00e9ration inconnu"],"Successful fetch":["R\u00e9cup\u00e9ration r\u00e9ussie"],"Blocked by robots.txt":["Bloqu\u00e9 par robots.txt"],"Not found (404)":["Non trouv\u00e9 (404)"],"Blocked due to unauthorized request (401)":["Bloqu\u00e9 en raison d\u2019une requ\u00eate non autoris\u00e9e (401)"],"Server error (5xx)":["Erreur de serveur (5xx)"],"Redirection error":["Erreur de redirection"],"Blocked due to access forbidden (403)":["Bloqu\u00e9 en raison d\u2019un acc\u00e8s interdit (403)"],"Blocked due to other 4xx issue (not 403, 404)":["Bloqu\u00e9 en raison d\u2019un autre probl\u00e8me 4xx (pas 403, 404)"],"Internal error":["Erreur interne"],"Invalid URL":["URL non valide"],"Unspecified":["Non sp\u00e9cifi\u00e9"],"Excluded":["Exclue"],"PRO Version offers Advanced Indexing Stats":["La version PRO offre des statistiques d\u2019indexation avanc\u00e9es"],"Monitor metrics like Index Status, Last Crawl date, etc":["Surveillez les mesures comme l\u2019\u00e9tat de l\u2019index, la date de la derni\u00e8re analyse, etc."],"All the Indexing statistics about your content in one place":["Toutes les statistiques d\u2019indexation de votre contenu dans un seul endroit"],"Google: ":["Google\u00a0: "],"Available in the PRO version":["Disponible dans la version Pro"],"PRO Feature":["Fonctionnalit\u00e9 Pro"],"Upgrade to PRO":["Passer \u00e0 la version Pro"],"Delete from Keyword Manager":["Supprimer du gestionnaire de mots-cl\u00e9s"],"Pro Feature":["Fonctionnalit\u00e9 Pro"],"Use data provided by Google instead of 3rd party tools":["Utilisez les donn\u00e9es fournies par Google au lieu d\u2019outils tiers"],"Upgrade":["Mettre \u00e0 niveau"],"Not available":["Non disponible"],"SEO Score":["Score SEO"],"Average Position":["Position moyenne"],"Learn More":["En savoir plus"],"Total Impressions":["Total des impressions"],"Last Crawl: ":["Derni\u00e8re analyse\u00a0:"],"Soft 404":["Soft 404"]}},"comment":{"reference":"includes\/modules\/analytics\/assets\/js\/admin-bar.js"}}